SerienGuide von The Simple Life 2:

The Simple Life 2 läuft immer Montags 23.15 auf Pro7!
Folge 1 - Paris und Nicole on the road
Mit einem eher uneleganten fahrbaren Untersatz machen sich die beiden Luxusgeschöpfe Paris Hilton und Nicole Richie auf den Weg zu neuen Herausforderungen! Wie damals in Altus müssen die beiden Diven ihre Brieftaschen und Handys abgeben. Kein Luxus, keine Annehmlichkeiten aus der Welt des gewohnten Überflusses! Die erste Station auf ihrem Weg quer durch die USA heißt "Batten Ranch". Auf der Rinderfarm mit Rodeobetrieb müssen sich Paris und Nicole das nötige Geld für die Weiterfahrt verdienen. Doch die Arbeit ist gefährlich! Bei einem Ausritt wirft Paris' Pferd seine Reiterin kurzerhand ab. Vorsichtshalber fliegt ein Hubschrauber die Gestürzte in die nächste Unfallklinik. Nach Paris' Entlassung kümmert sich Ranchbesitzer J.O. Batten sehr um seine verwöhnten Gäste - klar, dass Paris und Nicole die Situation ganz schamlos ausnutzen. Sie lassen sich zum Eis einladen, dürfen ein Affenpärchen kennenlernen - und zu guter Letzt unterhält J.O. die reichen Gören mit einer kleinen Modenschau in Chaps - mit nichts drunter... Folge 2 - Meerjungfrauen und Babysitter
Nachdem Paris und Nicole auf dem Highway von der Polizei angehalten und wegen der unzulässigen blauen Scheinwerfer verwarnt wurden, kehren die Mädels im Trailerpark ein. Bernie, der nette Mitarbeiter des Trailerparks, bringt die beiden Hübschen erstmal unter und hilft ihnen auch am nächsten Morgen, den Wohnwagen abzukoppeln, damit sie zu Weeki Wachee Springs fahren können. In dem bekannten Wassersport-Park findet ein Wettbewerb für eine Meerjungfrauen-Show statt, an dem Paris und Nicole teilnehmen wollen. In Weeki Wachee Springs eröffnet sich Paris und Nicole eine weitere Gelegenheit sich nützlich zu machen und dabei etwas Geld zu verdienen - ein Babysitter Job! Hellauf begeistert sagen die beiden zu, doch ihre Arbeitsmoral lässt wie immer zu wünschen übrig. Die kleine Cayla geht jedenfalls in der Obhut der Mädels beim nächtlichen Versteckspielen verloren! Als die Eltern ihr Kind abholen wollen, müssen sie Cayla erstmal suchen... Am nächsten Morgen bei der Meerjungfrauen-Probe, stellen Paris und Nicole mit einigem Erstaunen fest, dass sie den Anforderungen unter Wasser nicht gewachsen sind. Doch die beiden Freundinnen sind keine Kinder von Traurigkeit. Die Enttäuschung währt nicht lange und noch am selben Abend ziehen sie fröhlich durch die Clubs der Stadt, um ihren Frust zu vergessen Folge 3 - Hamburger und nackte Männer
Paris und Nicole haben Heißhunger auf Hamburger. An sich ist das nichts Außergewöhnliches - aber die beiden Freundinnen sind sowas von pleite, dass sie auf keinen Fall die Rechnung werden bezahlen können. Was tun? Die Mädels überlegen nicht lange und stopfen so viele Burger wie nur irgend möglich in sich hinein. Wenn sie schon einen einzigen Burger nicht bezahlen können, wieso dann nicht gleich drei essen - kommt ja ungefähr aufs Gleiche hinaus, oder? Der Besitzer der Burgerbude sieht das allerdings ganz anders und ist nicht zu erweichen: er will sein Geld sehen und zwar sofort! Also machen die zwei Süßen das, was sie am besten können: Flirten! Im Nu haben die beiden Meisterinnen im Augenaufschlag einige spendable Jungs becirct und das nötige Kleingeld beisammen ... Ihr nächstes Ziel ist das Caliente. Was die beiden nicht wussten - es handelt sich um ein Nudisten-Resort! Hier sollen sich Paris und Nicole als Zimmermädchen verdingen. Listenreich, wie die beiden sind, schaffen sie es doch tatsächlich, einen guten Eindruck zu hinterlassen.Wirklich gearbeitet haben sie allerdings nicht! Im Anschluss an die Arbeit nehmen sie an einem Seminar zum Thema "Liebe deinen Körper" teil, wo sie sehr unterhaltsame Gedichte verfassen. Den Abend lassen die beiden Luxuskörper in der hauseigenen Nudisten-Disco ausklingen ... Folge 4 - Poolreinigung und Hundefutter-Würstchen
Paris und Nicole landen in Mississippi bei Familie Skinner. Sie werden sofort mit einer Reihe von Hausregeln bekannt gemacht, die unbedingt eingehalten werden sollen. Dann helfen sie den begeisterten Hobbyjägern, ein Reh zuzubereiten, was Ekel und Entsetzen auslöst.. Als die beiden angewiesen werden, den Plastik-Pool zu säubern und Sohn James sie dämlich nennt, geht Nicole an die Decke die bedenkt James mit den schlimmsten Schimpfwörtern und hat fortan einen Feind im Haus... Vater Jimmy organisiert weitere Jobs: ein Fotoshooting mit der örtlichen Feuerwehr. James besprüht Nicole mit einem Feuerlöscher, worauf sie Rache schwört- und dann landen sie bei Rene, einem freundlichen Metzger, der für seine Würstchen auf Cajun-Art berühmt ist. Die Ladies lernen, wie man Würstchen herstellt, und verkaufen sie anschließend auf der Straße... Nicole lässt diese Chance nicht ungenutzt, ihrem Freund James ein Würstchen aus Hundefutter zu machen, das sie ihm feierlich als "Friedensangebot" überreicht... Folge 5 - Krabbenpulen und Date-Nachhilfe
Paris und Nicole erreichen Louisiana und werden von Familie Mequet herzlich aufgenommen. Zum Geldverdienen sollen sie Flusskrebse fangen - zuerst müssen die Köderfische zerteilt werden, anschliessend werden die Reusen damit bestückt, und am folgenden Tag können die Ladies ihre Beute einholen.Doch statt der 65 Fallen Reusen sie als lauter Faulheit nur etwa 25... Paris hat eine clevere Idee, wie der drohende Krebsverlust auszugleichen wäre: sie lädt beim abendlichen Flusskrebse-Essen heimlich kiloweise gekochte Flusskrebse in ihre Handtasche, mit denen sie am nächsten Morgen dann ebenso heimlich den Sack mit frischen Flusskrebsen auffüllt... Am Abend sollen die beiden die 13-jährige Tochter Jenny bei ihrem ersten Date beaufsichtigen. Also werden erst mal neue Klamotten eingekauft, Jenny wird geschminkt und frisiert, der arme Matthew strengstens unter die Lupe genommen und instruiert, sich ja anständig zu benehmen. Da unter diesen Umständen keine rechte Stimmung aufkommen will, machen sie einen nächtlichen Ausflug mit dem Boot... Folge 6 - Pink Panther im Dating-Wahn
Um die langweiligen Autofahren erträglicher zu machen, amüsieren Paris und Nicole sich mit CB-Funk - unter dem Codenamen "ROSAROTER PANTHER" nehmen sie Kontakt zu anderen Truckern auf... Dann erreichen sie Familie Lutz-Carillo, ein Ehepaar mit drei Söhnen. Zunächst bleibt Paris mit dem Truck im Schlamm stecken, dann sind die Mädels irritiert von ihren Gastgebern. Jedenfalls beschließen die beiden, mit den Söhnen Zephyr und Skyler erst mal durchzubrennen. In einem Solarium werden die Jungs mit dem Airbrush verschönert - mit eher zweifelhaftem Ergebnis.. Am Abend dann gehen sie mit den Jungs aus, um ihnen Freundinnen zu beschaffen. Es wird viel gelacht... Folge 7 - Bibel und Baseball
Den Ladies steht eine Prüfung bevor: die gottesfürchtigen Familie Cash in Texas macht es sich zur Aufgabe, den beiden Manieren beizubringen. Angemessene Kleidung, Ordnungsliebe, die Zwiesprache mit Gott. Ganze Sätze ohne "Kraftausdrücke", aber auch Gospel-gesang und Tanz sollen den beiden den rechten Weg weisen. Doch bei Nicole scheint nicht nur Hopfen und Malz, sondern auch das Wort Gottes verloren... Weiter geht's bei "Rock Express", einer Baseballmannschaft - die Ladies arbeiten als Co-Trainerinnen, Masseusen, Maskottchen... doch ihr Ehrgeiz hält sich wie immer in Grenzen, und so richtig zufrieden ist am Ende keiner mit ihren Diensten... Folge 8 - Bikerfreunde und Enthaarungsmittel
Die Mädels haben Pech: auf dem Weg zu ihrer nächsten Familie verfahren sie sich immer wieder - bis ein netter Autofahrer sie zur richtigen Auffahrt lotst... Endlich erreichen sie Familie Bahm. Engagiert helfen sie Sohn Tyler bei den Hausaufgaben und gehen anschließend mit Danni, Lori und deren Bikerfreunden ein Bierchen trinken. Am nächsten Morgen treten sie ihren Job an: in Lonny's Schönheitssalon dürfen sie den stark behaarten und zugleich extrem sensiblen Bama von seinem beachtlichen Pelz aus Rückenhaaren befreien, was mit viel Schmerzgeschrei seinerseits vonstatten geht. Jessie, die Inhaberin des Salons, schimpft die Mädchen aus, gibt ihnen aber gleich einen neuen Auftrag: sie sollen der schüchternen Karen mit einer Typberatung auf die Sprünge helfen. Und wer Paris und Nicole kennt, kann sich denken, was für Folgen das hat... Als schließlich auch Danni runderneuert zu Lori heimkehrt und die sich nicht mehr halten kann Folge 9 - Liebesgedichte und Gefängnis-Dienst
Die Mädels sind in Texas bei Familie Click zu Besuch. Der Ex-Marine Bob Click braucht dringend Nachhilfe in Sachen Romantik, und Paris und Nicole helfen ihm gern auf die Sprünge: Sie verfassen ein Liebesgedicht, das er seiner Frau Gayle an einem romantischen Abend bei Kerzenschein vortragen soll. Und Bob nimmt die Tipps dankbar an. Der Abend wird ein voller Erfolg! In der Zwischenzeit arbeiten die Ladies als Aushilfs-Deputies: sie geben im Gefängnis Essen an Häftlinge aus, schreiben Strafzettel für Parksünder und treiben natürlich allerhand Schabernack...Dem Chief-Deputy Matt stehen die Haare zu Berge Folge 10 - Cowgirls und Poolparties
Paris und Nicole treten ihren letzten Job an: sie helfen den Cowboys auf der Y.O. Ranch bei einem Viehtrieb. Doch der harte Alltag auf einer Ranch macht ihnen ziemlich zu schaffen... Missy, die Verwalterin der Ranch, muss manches Mal streng werden, um die Mädels bei der Stange zu halten, zum Beispiel, als die sich weigern, den Jungs dabei zu helfen, die Kälber mit Brandzeichen zu versehen.Auf ihren Wunsch dürfen sie das Vieh nun mit Lippenstift markieren... Auch beim Viehtrieb sind sie nicht mit dem erwünschten Eifer dabei, also bekommen sie nur den halben Lohn... Doch den setzen Paris und Nicole sofort wieder ein, um ihren Lieblingsbullen, den gefleckten Billy zu kaufen, um ihm das Schicksal als Schlachtvieh zu ersparen... Als sie endlich wieder in L.A. ankommen, steigt eine wilde Willkommensparty. Und als die beiden am nächsten Tag friedlich am Pool liegen, kommt ein besonderer Gast an: Billy...!
English: Not Aviable
the simple life © Twentieth Century Fox Film Corp. All Rights Reserved